Any Spanish speakers here ... ?

Could really do with having the following translated.

Online translaters are proving less than useful.
_____

Este cliente es ** Removed ** como le conocemos normalmente.

En CARM el cliente si tiene rating de CRR 1.0 (archivo adjunto), pero no se esta trasladando la información a GLEAM.

** File attached **

Vamos a tener que ver esto con TREATS IT, porque ningún cliente de TREATS tiene rating.

¿Tu sabes si lo mismo sucede en HBMX?
_______


The little I can gather is the second line; that in CARM the client has a rating of CRR 1.0, but the information is not transmitting to GLEAM ... ?

The rest I can't understand at all reallly.