Normally you can, but the sender can specify that only the recipient can (like registered mail).
Sometimes I wish some of my coworkers would have taken that oath Though we do have to sign for a General Business Principles during our onboarding, which includes stating we'll work with integrity, honesty, etc.